你好，未来P desu！
只要我还活着，Mirai-Sound就不可能断更哈哈哈（什
爱如四季，四季如歌。
今天的九首歌，带领我们再一次走进
美妙的VOCALOID世界吧。

3×9=?
废话，那不27嘛
请赏析DECO*27的名字
39代表miku，相乘代表DECO对miku加倍的爱
在VOCALOID圈子里曾有这样一部神话
这四首歌陪伴了我们14年，用DECO自己的话来说，
「これは僕の進化の過程の１ページ目です。」 「这就是我进化过程中的第一页。」——《二息步行》
这，就是《愛言葉》系列

1. 愛言葉
P主：DECO*27
VOCAL：初音未来
mp3文件
2009年7月21日发布。于2013年5月30日达成传说（niconico达成100万再生，即N站100万播放量），用时1409日11时40分

歌词及中文翻译
いつも僕の子供が 一直照顾着
お世話になっているようで 我的孩子们的
聴いてくれたあなた方に 听着她们唱歌的你们大家
感謝、感謝。 谢谢，谢谢。
このご恩を一生で忘れないうちに 在一辈子都不会忘记这份恩情的同时
内に秘めた想いとともに 和藏在心理的想法一起
歌にしてみました 试着唱出来了
愛言葉は”愛が10＝ありがとう 爱的话语是”爱有10份＝谢谢你们”
僕とか君とか 关于我之类的关于你之类的
恋とか愛とか 恋爱之类的爱情之类的
好きとか嫌いとか 喜欢之类的讨厌之类的
また歌うね 我还会唱下去的喔。
今君が好きで 现在喜欢你喔
てか君が好きで 超喜欢你的喔
むしろ君が好きで 还不如喜欢你喔
こんなバカな僕を 肯喜欢这么笨的我
君は好きで 喜欢你喔
愛してくれて 这样的爱着我。
こんな歌聴いて泣いてくれて 听了这种歌哭了出来
ありがとう。 谢谢你喔。
いつか僕の子供が10万歳の誕生日 有一天我的孩子十万岁的生日
迎えたとき、祝ってくれて39ました 来到的时候,39(Thank You)大家帮她祝贺
このご恩は一生で限られた時間で 这份恩情就让我用一生有限的时间
生まれる曲と詩に乗せて 乘着诞生出的曲子与歌词
君に届けるよ 传达给你吧
これからもどうかよろしくね 从今以后也请多多指教啰
僕とか君とか 关于我之类的关于你之类的
恋とか愛とか 恋爱之类的爱情之类的
好きとか嫌いとか 喜欢之类的讨厌之类的
まだ足りない？（笑） 难道还不够吗?(笑)
じゃあ 那样的话
「昨日何食べた？」 「昨天吃了些什么?」
「何してた？」 「做了些什么?」
「何回僕のこと思い出した？」 「想了我几次啊?」
こんなこと話してみようか 聊一些像这样的东西吧！
「キミ食べた。」…バカ 「吃了妳喔。」…笨蛋。
「ナニしてた。」…バカ 「做了些什么。」…笨蛋。
「キミのことなんか 「妳啊什么的
忘れちゃったよ。」…バカ 我已经忘掉了耶」…笨蛋。
君が好きで 喜欢你喔
っていうのは嘘で（笑） 啊是骗人的啦(笑)
ホントは大好きで 其实最喜欢你了啦。
傷つけたくなくて 虽然并不想伤到你
でも 君が好きで 不过 我喜欢着你
愛して暮れて 带着爱的生活着
「こんな歌あったね」って 想要和你一起笑着说
君と笑いたいんだ 「有这种歌呢」
僕みたいな君 和我很像的你
君みたいな僕 和你很像的我
似てるけど違って 虽然很像又不太一样
違ってるから似てる 虽然不太一样却又很像
好きだよと言う度に 当说出喜欢的时候
増える好きの気持ちは 就会开始增加的喜欢的心情是
僕からたくさんの君への愛言葉 我送给很多很多的「你」的爱的话语

这首曲子诞生的年代，V家文化正处于萌芽期
面对着初音未来这个新孩子，各位粉丝的感情肯定都是各不相同的
这个年代，有自发虐粉的《初音未来的消失》，也有像本曲一样的深情告白
但但无一例外的是，主人公都是miku，都在以miku的视角讲述故事
我称其为“良性解构”时期，有时间讲讲（咕咕咕
其实历史总是惊人的相似，早几年前vtuber圈子也有粉丝自发的虐粉现象（嘉然的小作文）
我也在探究这种现象背后的原因

扯远了，09年的DECO还是毛头小子一个（笑），不过早在那时，他就表达了自己对miku的爱意
当年我初看歌词，感觉只有亿点羞，毕竟那时我也只是毛头小子一个嘛
而这首歌之所以经久不衰，不是热度的推波助澜
原因只有一个：在这里，无数miku粉丝可以在这里表达对miku的告白
曾经记得有次访谈，DECO说miku对他而言是女儿一般的存在
这位陪伴了他15年的亲女儿，默默看着他的事业慢慢壮大起来
“いつか僕の子供が10万歳の誕生日 有一天我的孩子十万岁的生日
迎えたとき、祝ってくれて39ました 来到的时候,39(Thank You)大家帮她祝贺”
在V家文化萌芽时，他这样祝愿道。

五年过去，初音未来火出了圈
10年大感谢祭演唱会大获成功，VOCALOID被誉为“音乐的revolution”
miku，从一个16岁扎着苍绿色双马尾的普通少女，从一个决定C社生死存亡的产品，一跃成为全世界的知名文化标签
“V家有着光明的未来。”那时的术术人前辈都这样祝愿道
就在此时，《愛言葉Ⅱ》诞生了

2. 愛言葉Ⅱ
2013年10月8日发布，于2018年7月21日达成传说，历时1747.2日
mp3文件

歌词及中文翻译
いつかの歌も今や 100万歳になって 曾几何时的歌曲 如今已有百万岁
僕の何万倍も 年をとっちゃって 这是我年龄的不知数万倍
いつのまにか僕も 5歳の誕生日 不知何时我迎来了 五周年的诞生日
君は僕よりも 僕のこと知っているんだ 和我自己比起来 你对我了解的要更多呢
愛も恋も僕も君も好きも嫌いも全部 爱意也好 恋情也罢 是我也好 是你也罢 喜欢也好 讨厌也罢 这些全部
嘘も本当も まだまだ歌うね 是谎言也好 真实也罢 我都还能唱很多歌哦
今 これまでのありがとう これからもありがとう 此刻 到此为止的无数感谢 从此开始的无数感谢
君に伝えたいことは それだけなんだけど 想要传达给你的种种 明明只是这些而已
なかなか上手く言えなくて 傷付けて泣いちゃってごめん 却总是无法很好的表达 还像受到伤害一样哭了 真是对不起
5年分の感謝 救世主は君のありがとう 这五年份的谢意我 的救世主就是 你的一声感谢
3と9をかけると 27になるの 将3和9乘起来的话 就会得到27呢
僕を何倍しても 君がいるよ 不管我经历过几倍的岁月 身边总有你的陪伴
それだけでこの先 なんだって出来るから 就算仅仅凭这一点 我也什么都能做到
どこへだって行こう 君を連れて 歌を唄って 不管要去向何方 都会和你在一起 和歌在一起
愛も恋も僕も君も好きも嫌いも全部 爱意也好 恋情也罢 是我也好 是你也罢 喜欢也好 讨厌也罢 这些全部
嘘も本当も まだまだ歌うね 是谎言也好 真实也罢 我都还能唱很多歌哦
君がいて …バカ。 你在这里……笨蛋
僕がいて …バカ。 我在这里……笨蛋
バカじゃない 大切なことなんだよ 才不是笨蛋是很重要的事情呢
…バカ。 笨蛋
今 これまでのありがとう これからもありがとう 此刻 到此为止的无数感谢 从此开始的无数感谢
君に伝えたいことは それだけなんだけど 想要传达给你的种种 明明只是这些而已
なかなか上手く言えなくて 傷付けて泣いちゃってごめん 却总是无法很好的表达 还像受到伤害一样哭了 真是对不起
5年分の感謝 救世主は君のありがとう 这五年份的谢意 我的救世主就是 你的一声感谢
ハロー また出会えたね 再次相见了呢
サヨナラ また別れて 再见 又要别离了呢
ハロー また同じ場所で出会えたんだ 还会再次在同样的地方相遇的哦
今君が好きで 愛してくれて 现在 好喜欢你啊 坠入爱河了呢
こんな歌あったねって 君が教えてくれた 就是这样的曲子吧 这正是你告诉我的呦

这次的二代目，其实在旋律上有很多和一代的相似之处，仔细听哦
这也是愛言葉系列的特点，素材复用，但就是听不腻
miku的一声感谢，成为了DECO的救世主，也成了我的救世主
那一年，《39》也横空出世，39至此和miku绑定
miku的五周年，是表达谢意的五周年
“どこへだって行こう 君を連れて 歌を唄って 不管要去向何方 都会和你在一起 和歌在一起”
DECO这样和miku约定

“诶，你知道bilibili不？”
“那是啥呀？”
“一个视频网站，有好多好多二次元啊”
“二次元？就是漫画啊动画那些？”
“对呀，你要不来看看？”
说来惭愧，这个小对话并不是我成为B站用户的剧本
2018年，我还在追BBC的《Top gear》，那时只有B站有版权，我就妥妥一个混车圈的愣头青，二次元？啥玩意啊？和我没有关系
等下……初音未来和二次元有没有关系？
没错，在小米6X初音未来限定版的助推下，那一年我也认识了miku
那时的B站向我推荐了DECO的《愛言葉Ⅲ》，但我只是点进去听了一下，关掉了
和许多术术人不同的是，它不是我的入坑曲（笑
但DECO*27这个名字，却被我记进了脑海里

3.愛言葉Ⅲ
BV1VW41127aW
截至今日，B站229.9万播放量，最高全站第3名

中文翻译，无日文原文
念想里的冒险 能一字不忘地全说出来吗
想听你说 我们已经重逢几次？
为了和崭新的你相遇 我已经改变
说着好久不见 话已出口干脆就在这哭出来吧
喜欢什么的 讨厌什么的
爱上了
已经为爱歌唱不知多少遍的你 不是开玩笑的哦
让我们再次相见吧
我们讨厌着“2”，回到了“1”
此间不知多少次 犯下了错误
无法忘怀的后悔 和仍未冷掉的爱情 将恋爱再次启动
看 讨厌着“1” 却再次回到了“2”
我们成为了“3” 将爱紧紧相连继续前行
想说出口的感情 想传达到的答案
只有一个
谢谢你
念想里的冒险 从今往后也将好好继续
搭乘着3与9 跨过了话语
为了和崭新的某人相遇 你也已经改变
你成为了大人 我想这样也不错吧
喜欢什么的 讨厌什么的
爱上了
已经为爱歌唱不知多少遍的你 不是开玩笑的哦
让我们再次相见吧
我“恋”爱了 ...笨蛋。
坠入了“爱”河 ...笨蛋。
笨蛋也好，在这之前就保持这个样子——
...笨蛋。
我们讨厌着“2”，回到了“1”
此间不知多少次 犯下了错误
无法忘怀的后悔 和仍未冷掉的爱情 将恋爱再次启动
看 讨厌着“1” 却再次回到了“2”
我们成为了“3” 将爱紧紧相连继续前行
想说出口的感情 想传达到的答案
只有一个
谢谢你
Mayday 即便将我知晓 你也不用再次拥抱我了（幽灵法则）
想要持续这场没完没了的爱吗 那就继续不安下去吧（火花）
妄想感伤代偿联盟 怀抱着爱将理想叫喊（妄想感伤代偿联盟）
能将这段旋律继续下去 至今为止十分感谢（爱言叶2）
永远和你说着“还有这种歌呢”（爱言叶）
为了能让我们的相遇仍有下次​

1是过去，2是现状
我憎恨过去，但又不想原地踏步
我憎恨原地踏步，却不慎回到了曾痛恨的过去
这样的DECO，依然是miku眼中的那个笨蛋
这样的DECO，事业正处于发展期
他找到了自己的投稿周期，佳作频出，《幽灵法则》《火花》不在话下

“Unh appy Refrain.”
七年前，wowaka被质控抄袭，留下了《Unh appy Refrain》。现实逃避P，放下了V家，开始面对现实
“ryo退坑了！”
五年前，ryo迫于压力，为我们留下了《ODDS&ENDS》，至此与V家无缘
“我是走是留？”
“念想里的冒险 从今往后也将好好继续”
在那个时候，变动似乎正在悄悄萌芽
但DECO选择了留在这里
留在这里，让爱紧紧相连

“V家已死。”
又是四年，这就是现在的V家文化
C社软件层面的不作为，输给了AI
有的P主长大了，生活所迫，无法继续投稿
有的P主不得不弯下腰，不接商单？开玩笑！我是热爱miku，可我没钱怎么投稿？
资本向来只青睐流量，miku没人喜欢，创作者们都在用爱发电
粉丝们走的走，留下的“元老”们似乎忘记了开放包容，只是在指责，只是在唱衰
“行，我不唱衰了，那你来当P主啊？你来给V家做贡献啊？”
是啊，说到底，我也只是个只会拿起耳机逃避现实的小屁孩
你喜欢miku？来，写首歌
写不出来？那我也没办法
那只能继续唱衰
吗？

“SEGA~”
伴随着这声熟悉的不能再熟的启动音，我启动了音游《Project Sekai: Colorful Stage》
没错，pjsk
“听说这次有好多P主会投稿哦？”一旁的好哥们问我
是啊，这次会有好多老P主冒头啊
只要有歌听，V家不会亡！

“DECO的曲子已经变得样板化了……”
“怎么光投重制不投新曲啊……”
“唉，想当年幽灵法则火遍B站，现在投个曲子已经没有多少真正的术术人在听了，播放量那么高又有啥用……”
“商单商单，DECO的曲子已经不好听了……”
“这几个月的曲子没少出，周边和漫画也没少出啊，怎么的DECO，重心已经不在作曲上了吗……”

这只是pjsk与日清杯面联动活动以及DECO在20-22年投稿的曲子在B站引起的波澜的冰山一角
“这是DECO多元化的尝试，这是V家的必经之路”我曾这样反驳道
但无济于事。
V家已死。
我也这样附和道。
我放下了耳机，闭口不提术力口，似乎这样就能让心情变好
我想起栖云和达拉五三，我想起*今日推荐*
我把它们深藏在记忆的垃圾桶，似乎这样就能忘却过去

1是过去，2是现状
我憎恨过去，但又不想原地踏步
我憎恨原地踏步，却不慎回到了曾痛恨的过去

终于轮到我了
DECO，你不也一样？
我会像ryo一般退坑吗？
但我对miku的那份情感，不可替代……

呐，笨蛋
想知道我的想法吗？

4.愛言葉Ⅳ
BV1u54y1f7mY
截至今日，B站240万播放量，第167期每周必看收录

中文翻译，无日文原文
未曾设想的现状　你也是这样的吧？
我想让它一直都更新在　“最好”的状态
离想实现的梦想还有多远？　朝着无人踏足的地方前行
直到到达终点“我们都不会停下” 　料想路途艰难，但还请多指教
呐呐　偶尔求救一下　我无法一个人办到的事情
你也好我也好　恋也好爱也好所有全部
把你弃之不理独自离开什么的　不会的哦
你给我的声音　迸出的火花
从第一次开始就已经一直爱上了你哦
无法想象没有你的未来　
从今往后我们在一起不也挺好
越是紧紧相靠　却越想逃离
谢谢你能叫上　一团糟的我
无法想象没有你的未来　
从今往后我们两人，这样不也挺好
妄想　渐渐膨胀的故事
感伤　 变得过于空洞
代偿　 讨厌过分的索求
不会结束的爱之联盟　该怎么办？
呐呐　来这里mayday　我能为你所做的事
还有着许多许多许多许多　但是想让你惊喜所以要保密
一直都是你的爱赢过我什么的　不可原谅哦
除了你都　不行　只是有些　任性
对着始终如一的期待叫喊的也是笨蛋
你给我的声音　迸出的火花
从第一次开始就已经一直爱上了你哦
无法想象没有你的未来　从今往后我们在一起不也挺好
越是紧紧相靠　却越想逃离
谢谢你能叫上一团糟的我
无法想象没有你的未来　从今往后我们两人，这样不也挺好
一起来玩乙女解剖吧　是谁想要变得心动
安卓少女　变得奇怪　无法离开没有痛感的亲吻
我们是吸血鬼　可以哦　可以来吸哦
说着“已经不行已经不行”　毕竟我不是坏孩子
为了让你熠熠生辉　哼唱着这样的歌曲​

无需多言，我选择坚持。
DECO如是说
22年5月，这首歌如同炸弹一般引爆了V家
谁也没想到，DECO真的又投了第四首
一样的配方，一样的味道，一样的素材复用（笑

miku
我无法想象没有你的未来
初音，未来
或许真的如ChatGPT说的那样，我的未来是P主+程序员
未来P
那时的一句玩笑话，成了我用了五年的名字
术曲
那时的偶然邂逅，成了两年前我活下去的动力
Mirai-Sound
这门“老本行”，我还不想放弃啊！
愛言葉
这部神话仍将继续，直到
“有一天我的孩子十万岁的生日”

呐，笨蛋
怎么样？感觉好点了没？
没事的miku，我对你的爱如四季
永续交替，永不停歇。

DECO选择了坚持，在如此糟糕的创作环境下
这四首歌，何尝不是DECO向我们表达的谢意
我们才是DECO创作的动力
热度在降，但热爱依然。
抒情完毕了没小傻瓜？
哈哈，我还有五首曲子呐，字数太多了啦
毕竟，把你弃之不理独自离开什么的，不会的哦

“唉，怎么萨卡班甲鱼这种梗曲随便一投都能上百万播放量，小P主用了一年辛辛苦苦投稿的曲子没人听……”
“那就让我也来出份力吧，我的Mirai-Sound，终于有了用武之地”
我这样回应道。
这是你教会我的，DECO*27。
Part 1 End.


四季如歌。
不得不说，我真的得好好谢谢EXIT TUNES这家唱片公司
全是好曲子啊！！！！！
那个自称世界最多术力口投稿的KARENT，呃，还是学学这位吧
今天的Part2四季如歌，我来推推专辑《EXIT TUNES PRESENTS Vocaloseasons feat.初音ミク》系列
正如其名，与四季有关的术曲都会被收录进去
该系列分为~Spring~ ~Summer~ ~Autumn~ ~Winter~四个专辑，我来挑其中五首来介绍介绍
下面是四个专辑的封面，画的还是不错的，搭配歌曲食用有奇效哦！
~Spring~ ~Summer~ ~Autumn~ ~Winter~

5. ハルイチ。
P主：DECO*27
VOCAL：初音未来
收录于~Spring~
mp3文件

歌词及中文翻译
選んだ答えと 知らない解法 【选择的答案与不知道的解法】
手詰まりに見えた ここへの来訪 【感到束手无策而拜访了这里】
ねぇ、もうキミの君はアタシじゃないのですか？ 【呐 你的“你”已经不是我了吗？】
なんて、病んでみたの(笑) 【只是试着 这样说着有些病态的话(笑)】
そう言えばもうすぐ… 【这么说来马上就是…】
春一番が吹いて キミに会える 【第一阵春风吹过之时 就能够去见你了】
もう怖くないよ ポカポカ 【不会再害怕了呢 感觉暖暖的】
ほら位置について、よーいドン！で 【好了 各就各位 预备-开始！】
君が笑い出す 【然后你笑了】
白い空 青い雲 【洁白的天空 蓝色的云朵】
キミといると上手く見えないんだ 【有你在身边就看不太清楚呢】
ああ、そう言えば桜って 黄色だったよね？ 【啊啊 这么说来樱花是黄色的对吧？】
春一番が吹いて キミに会える 【第一阵春风吹过之时 就能够去见你了】
もう怖くないよ ポカポカ 【不会再害怕了呢 感觉暖暖的】
ほら位置について、よーいドン！で 【好了 各就各位 预备-开始！】
君が笑い出す 【然后你笑了】
春一番が吹いて キミが笑う 【第一阵春风吹过之时 你笑了出来】
「いや、桜は紫だよ」 【「不对 樱花是紫色的哟」】
ほら位置について 【好了 各就各位】
「僕はずっと"キミの君"だから」 【「我一直都是“你的你”啊」】

春天，长裙，少女
春天，音乐，和你
DECO为我们描绘了这样一幅唯美的画面
春风带来生的消息，也带来你的讯息
在暖暖的春风下，感觉很好呐
整体调教风格偏可爱系，值得一听

6.少女レイ
P主：みきとP（MikitoP，俗称“米奇头”）
VOCAL：初音未来
收录于~Summer~
mp3文件

歌词及中文翻译
本能が狂い始める 追い詰められたハツカネズミ 本能开始疯狂 被逼入绝境的小白鼠
今、絶望の淵に立って 踏切へと飛び出した 如今站在绝望的深渊 向道口飞奔出去
そう 君は友達 僕の手を掴めよ 是啊 你是朋友 握住我的手吧
そう 君は独りさ 居場所なんて無いだろ 是啊 你是一个人的 没什么能呆的地方吧
二人きりこの儘 愛し合えるさ― 就我们两个人 就这样互相爱恋下去吧—
繰り返す 不断反复的
フラッシュバック · 蝉の声 · 二度とは帰らぬ君 闪现的一幕幕 蝉声 再不会回来的你
永遠に千切れてく お揃いのキーホルダー 永远破碎掉的 两人同一款的钥匙圈
夏が消し去った 白い肌の少女に 夏日已然消去 只想对洁白肌肤的少女
哀しい程 とり憑かれて仕舞いたい 近乎悲伤般 着迷起来
本性が暴れ始める 九月のスタート 告げるチャイム 本性开始大闹 九月的起始 宣告的钟声
次の標的に置かれた花瓶 仕掛けたのは僕だった 放在下一个目标的花瓶 设置的人就是我
そう 君が悪いんだよ 僕だけを見ててよ 是啊 都是你不好啊 要只看着我呀
そう 君の苦しみ 助けが欲しいだろ 是啊 你的痛苦 想要人来帮吧
溺れてく其の手に そっと口吻(kiss)をした―。 向那渐渐沉溺的手 轻轻献上一吻—
薄笑いの獣たち その心晴れるまで 让冷笑的野兽们 的心都会畅快起来的
爪を突き立てる 不揃いのスカート 指甲抓在上面的 不整齐的短裙
夏の静寂を切り裂くような悲鳴が 似乎撕裂了夏日静寂一般的惊叫
谺(こだま)する教室の窓には青空 回响着的教室窗外一片蓝天
君は友達 你是朋友
そう 君は友達 僕の手を掴めよ 是啊 你是朋友 握住我的手吧
そう 君が居なくちゃ 居場所なんて無いんだよ 是啊 没有你的话 我没什么能呆的地方啊
透き通った世界で 愛し合えたら―。 若能在清澈的世界 相爱恋的话—
繰り返す 不断反复的
フラッシュバック · 蝉の声 · 二度とは帰らぬ君 闪现的一幕幕 蝉声 再不会回来的你
永遠に千切れてく お揃いのキーホルダー 永远破碎掉的 两人同一款的钥匙圈
夏が消し去った 白い肌の少女に 夏日已然消去 只想对洁白肌肤的少女
哀しい程 とり憑かれて仕舞いたい 近乎悲伤般 着迷起来
透明な君は 僕を指差してた― 透明的你 指向了我—

夏天，海边，少女
夏天，分隔两地，着迷
不得不说，米奇头超常发挥了，这曲子真的是我一听就有画面感
分隔两地的他与她，在海滨相遇
夏天的燥热，使他想起了她，近乎悲伤地着迷起来
过去的时光不复返，何时我与你再相遇？
这画面，随便捞一个与夏天和爱情有关的动画电影都能配！
好啊好啊，小情歌是吧，就把我骗进来杀是吧（哭腔

7. 猛独が襲う
P主：一二三
VOCAL：初音未来
收录于~Summer~
mp3文件

歌词及中文翻译
適当に生きても息は続く 誰かに寄りかかり生きている 就算只是在勉强活着呼吸却从未懈怠 依附在某个人身边过着一天又一天
支えが消えても息が続く 次の拠り所に身を寄せる 就算支撑消失了呼吸却仍旧存在 寻找下一个安身之所继续活着
使い捨てじみた繋がりとか その場限りの関係だとか 露水情缘般的羁绊也罢 逢场作戏般的关系也罢
何かが違うと嘆いてみて 何も分からずにいるんだって 悲叹着人生似入歧途 一无所知地生存至今
誰が何と言ったって 僕はずっとこんなんで 不管别人说什么 自己却一直未有改变
切れた縁（えにし）の端に目を伏せたの 对着已然断开的红线 视线黯然低垂
寂しがって泣いたって 誰も知らないんだって 就算因寂寞而失声痛哭 也不会有任何人知晓
また猛独が襲う 剧独 再次侵袭
誰かの気持ちを無碍にしては 誰かに縋りながら生きてる 拼尽全力努力讨好某个人 只是为了能依附其活下去
その度とぐろを巻く罰がさ 胸を締め付けて牙を立てる 每当如此罪恶便盘踞于身 紧紧勒住心脏吐出那毒牙
気が付かぬ間に独が回る 心だけ気付いて寂しがる 不知不觉间已被独萦绕 心虽察觉寂却已入骨髓
痺れる様な苦しみの中で 一人の無力に沈んだんだ 伴随着痛到麻木的苦恨 深溺在孤单的无力感中
誰に何と言ったって もう戻れないんだって 不管别人说什么 也已经无法回头了
「面倒だ」なんて手放した事さえ 就连觉得「好麻烦」而放手不管也做不到
例え何度泣いたって 届きはしないんだって 就算哭过多少次也无法传达出
心にひびが走る 心的裂痕渐渐延伸
壊れぬ様に 壊さぬ様に 未熟な手で守ってたのにね 为了不让它坏掉 为了不要弄坏它 明明用这双稚嫩的手保护着
些細な感情で力んじゃったりして 握り潰していたんだろう 却因为一些琐碎的感情加大了力气 握得太紧而把它弄碎了呢
膝を抱いて泣いたって 変わりはしないんだって 就算抱着膝盖痛哭 也不会有丝毫的改变
静かな部屋に響く嗚咽さえも 连在寂寥的房间里回荡的哭声也一如既往
夜が飲み込んだって 月が照らしたって 就算被夜色吞噬 就算被月光照亮
消えない 消えない 消えない事実だけ見て 不会消失 不会消失 也只能看见不会消失的事实
癒えない 言えない隠していた声を僕を 无法痊愈 无法言语而埋藏起来的心声将我
猛独が襲う 剧独 侵袭

夏天，失意，孤独
在一个燥热的下午，你是否曾抱头痛哭？
被剧独侵袭的自己，什么也做不好
不过，至少我还在，陪你听着这首歌曲
房间里回荡的哭声也一如既往
但改变也将悄然来临

8.人間になってしまった
P主：くらげP
VOCAL：镜音铃
收录于~Autumn~
mp3文件
歌词及中文翻译
はら、はら、落ちてく 飘零，飘零，簌簌而下
花びら、捕まえて 将那花瓣，捉住
まだ、まだ、見えないなあ 还是，还是，看不见啊
思い出せないなあ 想不起来啊
今日、夢を見たよ 知らぬ人の 今天，做梦了哦 是个不认识的人的
ひどく怯えた目を、していたんだ 那人的眼神，相当地胆怯恐惧呢
「どうか僕を、置いていって、構わないで」 「求你让我，一个人待着吧，不用管我」
「どうか僕を、僕のことを、覚えないで」 「求你不要将我，与我有关的事情，记住啊」
世界を、全てを 用似要给世界，给全部
呪うような、声で 刻下诅咒的，声音
はら、はら、落ちてく 飘零，飘零，簌簌而下
夏はとうに終わって 夏日早已结束
でも、でも、消えないなあ 但是，但是，无法消失啊
誰かの声だ 某个人的声音
今日、夢を見たよ また、あいつの 今天，做了梦哦 又是，那家伙的
膝を抱えて、独り、泣いていたよ 抱着膝盖，踽踽一人，放声哭泣哦
「どうせ僕は、いつか君を、殺すからさあ」 「反正我，总有一天会把你，杀掉的所以来呀」
「消えてしまう、僕をどうか、忘れていて」 「求你把消失殆尽的，我，忘个一干二净吧」
だけどね、今もね 但是呢，如今也是呢
幸せじゃ、ないなあ 很幸福，个鬼啦
季節は、流れて 季节，流转轮回
呪い、剥がれ落ちてく 诅咒，逐渐剥落
ほら、ほら、見えないかい 你瞧，你瞧，看不见吗
誰かの顔だ 某个人的脸
「お別れをしたじゃないか」 「我们不是都分手了吗」
「解けない呪いもかけた」 「无法解开的诅咒也解开了」
まぁね、でもね、仕方がないさ 算了啊，但是呢，没什么办法啊
だって、僕ら、人間になってしまったから 因为，我们，已成为了人类啊
はら、はら、落ちてく 飘零，飘零，簌簌而下
花びらと、花火 花瓣与，烟花
ほら、ほら、もうすぐ 飘零，飘零，马上就要
祭りが終わるよ 祭典要结束了哦
はら、はら、落ちてく 飘零，飘零，簌簌而下
あれは、そう、僕だった 那个啊，是啊，是我
ねぇ、ねぇ、聞こえるかい 我问你，我问你，听得见吗
こんな声だった 这样的声音
はら、はら、落ちてく 飘零，飘零，簌簌而下
花びら、捕まえて 将那花瓣，捉住
まだ、まだ、消えないなあ 还是，还是，无法消失啊
忘れらんないなあ 根本忘不掉啊

秋叶，飘零，飘零，簌簌而下
眼泪，飘零，飘零，簌簌而下
14岁的镜音铃，将这首歌淡淡的失恋的忧伤发挥到了极致
祭典已经结束了，我与你也成了陌生人
但那淡淡的忧伤，根本忘不掉啊

9.ライカ
P主：yamada
VOCAL：初音未来
收录于~Winter~
mp3文件

歌词及中文翻译
瞬間で過ぎてった 如同瞬间一般
春も夏も秋も美しくて 春夏秋都美丽无限
もう こんな僕をこのままさ 干脆 就直接这样
連れていって 将我带走吧
冬を待つ君の赤いマフラー 等待着冬天 你那红色的围巾
赤くなった頬が可愛くって 和你通红的脸颊同样可爱
ライカで映した君の顔を思い出した 回想起来从前在leica上拍摄的你
アイミスユー i miss you
このままいってしまえたらなんて 就这样走掉的事
最低な僕はずっと君に愛を歌う 差劲的我还是歌唱着对你的喜爱
アイラブユー i love you
このままいってしまえたら僕は 就这样离开的我
泣いていた君の涙さえ愛おしくて 连你流出的泪水都无比爱怜
まいっちゃうな 这不是很好吗
三秒前に泣きやんだ 从三秒前开始哭泣的你
君の長い髪が愛おしくて 那长发让我无比喜爱
もう冬が終わる 马上冬天就会结束
「春が来る」と君は言った 你说着“春天来了
君は春のように優しかった 你如同春天一般温柔
それはきっと恋だと気付いた 那这一定就是恋爱吧
夢の中で君に会えたならなんて言おう 要是梦中见到你 要怎样应对啊
アイミスユー i miss you
このままいってしまえたらなんて 就这样走掉的事
青春はあおい春を連れ去ってしまう 我的青春就会连同青色的春天一同带走
アイラブユー i love you
このままいってしまえたら僕は 就这样离开的我
泣いている君を抱きしめてしまいたいな 好想拥抱哭泣着的你啊
……わかってるよ ……我知道的啊
アイミスユー i miss you
このままいってしまえたらなんて 就这样走掉的事
最低な僕は君を汚していたくて 这样糟糕的我好像是把你污染
アイラブユー i love you
このままいってしまえたら僕は 就这样离开的我
最愛の君に愛を伝えられたなら 要是能向最爱的你传达到的话
さようならさ 那就再见吧

来啦！爷最爱的日式摇滚！
热烈的爱情，通过架子鼓表现得淋漓尽致
初次恋爱的你我，没有任何经验
在这寒冬腊月，围着红色围巾的你，却是分外可爱

记住哦！这五首歌配合专辑封面食用更佳！

爱如四季，四季如歌
祝zzyh生日快乐！多听术曲，效果拔群！
感谢你能看到这里
我们下期再见